domingo, 20 de septiembre de 2015

DIY Pulsera con colgante y tuneo // DIY Bracelet with pendant and customizing accessories

¡Hola a todos! ¿Estás cansado de algún complemento o tienes colgantes que no te pones nunca? Si están guardados en una caja no sirven para nada. Prueba a darles una nueva vida, seguro que te gustarán más.

Hi everybody! Are you Tired of any accessory or pendant you never wear? If you only keep them in a box they are useful. try to give them a new life, I'm sure you will love them.



Desde hace tiempo vengo subiendo fotos de tuneos varios a mi página personal de Facebook, he decidido compartirlos en el blog para que puedan estar a alcance de quien le pueda interesar. Son cosas muy sencillas, espero que os gusten. Esta semana os cuento cómo empecé a volver a utilizar una pulsera que no usaba nunca. Recuerdo que la encontré hace años, estaba totalmente nueva, pero como tenía escrito "Philipp" no me la ponía.

I've been posting some photos of my creations on my personal Facebook profile, but now I've decided to post them here, so you can see them. Hope you like!! This week I'll show you this bracelet, I found it in the street many years ago, and I did't use it because someone had written "Philipp" on it.



Cogí algunas cintas de esas que cortamos a las camisetas antes de estrenarlas, son como lazos finitos. Se supone que son para colgar mejor las prendas en las perchas y que no pierdan la forma, pero en la mayoría de las ocasiones sólo molestan o se salen por el escote. Con esto, unas hojas de un alfiles de boda y un botón de una rebeca vieja la cambié por completo. Sólo tuve que enrollar la cinta y pegarla con pegamento (utilicé una pistola), haciendo lo mismo después con el botón. ¿A que queda bien? Es un complemento muy otoñal o primaveral, como prefieras.



I used some ribbons, you can find them in the new clothes you buy, it seems they are there to hung the garment on the hooks, but sometimes they are annoying, so I always cut them. Then, I used the leaves of a wedding pin and a button from an old cardigan. You can fix it whenever you want, I've used a glue gun. What do you think about the result? It's a very autumnal or spring-like accessory!


Por otro lado, como os decía, si tenéis algún colgante que no encontráis el momento de utilizar, podéis usar estas mismas tirillas para crear vuestra propia pulsera. Los cierres se pueden comprar en cualquier mercería o bazar y sólo tienes que coser los finales. Yo usé el broche de otra pulsera que se había roto, reciclaje total!! Sólo hay que coser los bordes y ¡listo!

If you have any pendant you don't know how to wear it, you can use the same ribbon to create your own bracelet, just sewing the end of them to a clasp (you can buy them in a notions store). I used a fastener from another bracelet that was broken, recycling!!

La tercera idea es más sencilla aún, consiste en coser abalorios a un lazo que después anudaremos en la muñeca. Me encanta cómo queda.


La tercera idea es más sencilla aún, consiste en coser abalorios a un lazo que después anudaremos en la muñeca. Me encanta cómo queda.

The third idea is the easiest, you only have to sew some glass beads on a ribbon or a lace, then you tie it on your wrist. I love the result.

Os espero otro día con otras ideas fáciles y útiles con las que podéis entreteneros. Chaooo!!

See you next week with more easy and useful ideas to have fun. Bye!!

No hay comentarios:

Publicar un comentario